日常でよく使われる「頑張る」というフレーズは、シチュエーションに応じてさまざまな表現に言い換えることができます。
この記事では、ビジネスシーンや友人同士でのやりとりなど、場面に応じて使える「頑張る」の言い換え表現を紹介します。英語での言い換えや、感情を表す顔文字まで、さまざまな言い換えのバリエーションを紹介していますので、ぜひ参考にしてください。
今すぐ使える「頑張る」の言い換え
まずは、「頑張る」の言い換え表現を、ビジネスシーン向け、友達向け、さらに英語での会話という、3つに分けて紹介します。
| ビジネスシーン向け | 友達向け | 英語 |
|---|---|---|
|
|
|
それぞれ詳しく解説していきます。
「頑張る」の言い換え【ビジネスシーン向け】
ビジネスの場面で上司やクライアントに「頑張る」ことを伝える際には、適切な言い換え表現を用いることでより誠実な印象を示すことが可能です。
ここでは、ビジネスシーン向けの「頑張る」の言い換え表現を、具体的な例文と共に紹介します。
努力します
「努力します（どりょくします）」は、目標達成のために積極的に取り組む態度を示す表現です。ビジネスシーンから日常会話まで幅広く使えます。
例文 1英語のスキル向上のため、毎日努力します。
例文 2顧客からの信頼を得るために努力します。
尽力します
「尽力します（じんりょくします）」は、ある目的や課題に対して、力を振り絞って取り組むことを表す表現です。特に困難な状況の克服や大きな目標の達成に向けて用いられます。
例文 1お客様の期待に応えるべく、尽力します。
例文 2プロジェクトの成功のために尽力します。
全身全霊で取り組みます
「全身全霊で取り組みます（ぜんしんぜんれいでとりくみます）」は、自分自身のすべてを投じて、何かに挑む強い意志と決意を示す表現です。特に大きなプロジェクトや、重要な使命において使われます。
例文 1このチャレンジには、全身全霊で取り組みます。
例文 2お客様の期待に応えるため、全身全霊で取り組みます。
全力を尽くします
「全力を尽くします（ぜんりょくをつくします）」は、持てる力の全てを出し切ることを誓う表現で、あらゆるビジネスシーンやスポーツなど、さまざまな場面で用いられます。
例文 1このプロジェクトの成功のため、全力を尽くします。
例文 2チームの勝利のために、全力を尽くします。
最善を尽くします
「最善を尽くします（さいぜんをつくします）」は、可能な限り最善の努力をすることを約束する表現です。特に不確定な要素が多い状況で、「結果」を約束するのではなく、「努力」を約束する際に用いられます。
例文 1結果は約束できませんが、最善を尽くします。
例文 2お客様の問題解決のため、最善を尽くします。
手を尽くします
「手を尽くします（てをつくします）」は、利用可能なすべての手段や方法を駆使して問題に取り組む意志を表す表現です。解決が難しい問題に対して使われることが多いです。
例文 1この難題を解決するために、手を尽くします。
例文 2プロジェクトを成功に導くため、手を尽くします。
精進します
「精進します（しょうじんします）」は、自己の技能や知識を向上させるために、継続的に努力することを意味する表現です。特に個人の成長や自己改善の文脈で用いられます。
例文 1料理の腕を上げるために精進します。
例文 2より良いサービスを提供できるように精進します。
邁進します
「邁進します（まいしんします）」は、障害や困難を乗り越えながら、目標に向かって果敢に進む様子を示す表現です。特に大きな目標達成に向けた強い意志を持っている場合に使用します。
例文 1夢を実現するために邁進します。
例文 2会社の新たな展開に向けて邁進します。
励みます
「励みます（はげみます）」は、何かに取り組む際の積極的な姿勢をやわらかく表す表現です。個人の努力や小さな目標に対して使われることが多いです。
例文 1健康のために毎日運動に励みます。
例文 2読書を習慣にして、知識の向上に励みます。
粉骨砕身で取り組みます
「粉骨砕身で取り組みます（ふんこつさいしんでとりくみます）」は、文字通り骨を粉にし、身を砕くほどの強い努力と献身を表す表現です。極めて高いレベルのコミットメントを示す場合に使用します。
例文 1お客様の満足度向上のために、粉骨砕身で取り組みます。
例文 2社会貢献活動に粉骨砕身で取り組みます。
鋭意努力します
「鋭意努力します（えいいどりょくします）」は、継続的に、かつ意欲的に努力をする様子を表すフォーマルな表現です。ビジネスシーンでの課題解決や目標達成に向けた努力を示す際に用いられます。
例文 1お客様のご期待に応えるため、鋭意努力します。
例文 2製品の品質向上のため、鋭意努力します。
誠心誠意努めます
「誠心誠意努めます（せいしんせいいつとめます）」は、心からの誠実さと真剣さを持って取り組むことを強調する表現です。お客様への対応や、何かを任された時に使うことが多いです。
例文 1お客様のご要望に誠心誠意努めます。
例文 2任された仕事に誠心誠意努めます。
「頑張る」の言い換え【友達向け】
親しい友達に「頑張る」と伝えたいときは、あまり形式ばらずにより幅広い言い換え表現を使うことができます。ここでは、カジュアルなシーンで使える「頑張る」の言い換えを紹介します。
本気を出す
「本気を出す（ほんきをだす）」は、これまで以上に真剣に取り組むことを示す言葉です。挑戦や、目標達成への決意を表す時に使います。
例文 1今回は本気を出して、マラソン完走を目指すよ。
例文 2試験勉強、今度こそ本気を出すから見てて！
一生懸命やる
「一生懸命やる（いっしょうけんめいやる）」は、努力や献身の度合いを強調する表現です。日々の努力や特定の目標に対する真摯な取り組みを友達に伝えたい時に適しています。
例文 1今度のプレゼン、一生懸命やるから応援してね。
例文 2バイト先の大会で優勝するために、一生懸命やるよ。
気合いを入れる
「気合いを入れる（きあいをいれる）」は、精神的な準備と意欲を高める様子を示す言葉です。何かに挑戦する前の気持ちの高揚を表現する際に使われます。
例文 1明日の試合に向けて、今夜は気合いを入れるぞ！
例文 2仕事探し、今日から気合いを入れてやっていくよ。
全力投球する
「全力投球する（ぜんりょくとうきゅうする）」は、自分の全てを出し切る姿勢を示す言葉です。スポーツやプロジェクトなど、全力で取り組む必要がある場合に用いられます。
例文 1このコンテストには、全力投球するから結果を楽しみにしてて！
例文 2仕事で大きなチャンスが来たから、全力投球するよ。
やってみる
「やってみる」は、挑戦への意欲を表す一方で、結果に対する不確定さを含む表現です。新しいことにチャレンジする際の軽い決意を示します。
例文 1未知の分野だけど、やってみる価値はあるよね。
例文 2料理は苦手だけど、手作りケーキ、やってみる！
死ぬ気でやる
「死ぬ気でやる（しぬきでやる）」は、非常に強い意志と決意を表す言葉です。困難な挑戦やほぼ不可能に近い目標に取り組む時に使われます。
例文 1今度の試験、死ぬ気でやるしかない！
例文 2夢を叶えるために、死ぬ気でやるよ。
アイキャンドゥーイット
「アイキャンドゥーイット」は、私にはできる！という自信とポジティブな姿勢を英語で表現した言葉です。励ましや自己啓発の文脈で使われ、明るい未来への期待を示します。
例文 1どんなに大変でも、アイキャンドゥーイット！
例文 2みんなに支えられてるから、アイキャンドゥーイット！
「頑張る」の言い換え【英語】
「頑張る」を英語で言い換えるときに使える、さまざまなフレーズとその使用例を紹介します。ここぞというときに自然に英語で回答できると、かっこいい印象を残せるかもしれません。
I’ll do my best.
「I’ll do my best.」は、全力を尽くすという意味で一般的によく使われる表現です。あらゆるシチュエーションでの決意を示す際に適しています。
例文 1I’ll do my best to finish the project on time. (プロジェクトを期限内に終わらせるために全力を尽くします。)
例文 2I’ll do my best in the interview tomorrow. (明日の面接で全力を尽くします。)
I’ll try my best.
「I’ll try my best.」は、全力を尽くしてみるという意味で、成功を約束はしないが、できる限りの努力をするという意志を表します。
例文 1I’ll try my best to learn English. (英語を学ぶために最善を尽くしてみます。)
例文 2I’ll try my best to get there on time. (時間通りにそこに着くように最善を尽くしてみます。)
I'll give it my best shot.
「I'll give it my best shot.」は、ベストを尽くしてみるという意味で、特にチャレンジや新しいことに取り組む際の積極的な姿勢を示します。
例文 1I'll give it my best shot to win the competition. (コンペティションに勝つためにベストを尽くしてみます。)
例文 2I'll give it my best shot to make this work. (これがうまくいくようにベストを尽くしてみます。)
I'll go for it.
「I'll go for it.」は、それに挑戦するという意味で、新しいチャレンジや機会に対する積極的な意志を強く示します。
例文 1If you think it's a good idea, I'll go for it. (それが良いアイデアだと思うなら、挑戦します。)
例文 2I'll go for it, even though it seems tough. (厳しそうだけど、挑戦します。)
I’ll try even harder.
「I’ll try even harder.」は、もっと一生懸命頑張るという意味で、すでに努力している状況でさらに上を目指す決意を表します。
例文 1I’ll try even harder to meet your expectations. (あなたの期待に応えるために、もっと一生懸命頑張ります。)
例文 2After receiving the feedback, I’ll try even harder. (フィードバックを受けた後、もっと一生懸命頑張ります。)
「頑張る」の意味や注意点、便利な言い換えを分かりやすく解説
「頑張る」の意味を確認
そもそも「頑張る」とはどういう意味かを確認しておきましょう。
「頑張る」は、困難や苦境に立ち向かい、力強く乗り越えようとする意志を表す言葉です。
頑張るを使った例文
- かっこいいところを見せられるように頑張ります。
- これはチャンスだとポジティブに捉えて頑張るよ。
- 今までの努力を無駄にしないように、最後まで頑張る。
- 夏までには結果を出したいから、頑張るぞ！
- 自分にとって大きな挑戦だけど、精一杯頑張る！
「頑張る」を使用する際の注意点
「頑張る」という言葉を使う際には、いくつかの注意点があります。
シチュエーションに合わせて適切に言い換えることで、誤解を避け、コミュニケーションがスムーズになります。
以下、具体的な注意点と例文を紹介します。
相手の立場や感情を考慮する
自分が頑張るべき状況で使うのは適切ですが、他人に対して使う場合は、相手の立場や今の感情を十分に考慮する必要があります。特に、相手が困難な状況にあるときは、無神経に聞こえないよう慎重に表現を選ぶことが大切です。
たとえば、友人が失敗した時に「次は頑張ればいいよ」と言うのは、励ましのつもりでも相手にはプレッシャーに感じられるかもしれません。「大変だったね。何か手伝えることがあれば言ってね」など、相手の気持ちをより考慮した表現を選びましょう。
シチュエーションに応じた言い回しを選ぶ
「頑張る」はカジュアルな表現なので、フォーマルなビジネスシーンでは他の表現に置き換えることが望ましいです。
たとえば、上司に対して「頑張ります」と言う場合、「全力を尽くします」や「精一杯努めます」といった表現がより適切です。
過度な使いすぎは避ける
「頑張る」という言葉を頻繁に使い過ぎると、その言葉の重みが薄れてしまう可能性があります。大切なのは、言葉に責任を持ち、実際に行動で示すことです。
たとえば、ミーティングで毎回「頑張ります」と言っていると、言葉だけでなく実際の行動や結果が伴っているかがより重要になってきます。信頼を得るには、「頑張る」と言った後に、具体的な計画や進捗を共有することが効果的です。
「頑張る」の言い換え【顔文字（アスキーアート）】
カジュアルな場面では、顔文字（アスキーアート）を使って気持ちを伝えるのも有効です。以下、「頑張る」の代表的な顔文字とその意味を紹介します。
| (ง •̀_•́)ง✧ｶﾞﾝﾊﾞﾙ | ٩(ˊᗜˋ*)وｶﾞﾝﾊﾞﾙｿﾞ | (•̀ᴗ•́)و ̑̑✧ |
| (๑•̀ – •́)و✧ | ٩(๑•̀o•́๑)وｶﾞﾝﾊﾞﾙｿﾞｰ | ٩(｡•̀ω•́｡)و |
| ( 'ᴗ' )و | ୧( ˃◡˂ )୨ｶﾞﾝﾊﾞﾙ | •'-'•)و |
| ୧(⑉•̀ㅁ•́⑉)૭✧ | ٩( 'ω' )و ｶﾞﾝﾊﾞﾙ | (o`･ω･)o |
まとめ
「頑張る」という一言には、さまざまな場面で使える豊かな言い換えが存在します。この記事を参考に場面に合った「頑張る」の言い換えを使い、目標達成に向けて全身全霊で頑張っていきましょう！